Le mythe de la capacité du katana à couper l'acier est tenace. La raison en est certainement les nombreuses scènes de combat au sabre, en particulier dans les mangas et les dessins animés, dans lesquelles le katana coupe pratiquement tout. Mais est-il vraiment possible de couper de l'acier véritable avec un sabre de samouraï ?
Acier contre acier
Pour répondre à cette question, il faut d'abord savoir que la lame de chaque katana est en acier. Il existe cependant de nombreux alliages et modes de fabrication différents, c'est pourquoi tous les aciers ne se valent pas. La qualité et la dureté de l'acier peuvent varier considérablement. Notre article sur le Acier de la lame pour les sabres de samouraï explique les types d'acier les plus couramment utilisés.
Maintenant qu'il est établi que le duel "katana contre acier" est le duel "acier contre acier", il reste à savoir s'il est tout de même possible de trancher de l'acier avec un katana.
Vérification de la réalité
Le "samouraï moderne" Isao Machii nous montre comment faire à la télévision japonaise. Il y découpe d'abord un mince tube de fer à l'aide de son katana, avant de trancher en une seule fois une plaque d'acier de 0,4 mm d'épaisseur posée sur la tranche.
Voici l'extrait pertinent de l'émission :
Pour obtenir une coupe nette et droite, il faut non seulement le bon katana, mais aussi la bonne technique. Celle-ci consiste à trouver l'angle de coupe parfait, la vitesse appropriée ainsi que la bonne dose de force. Ces techniques peuvent être apprises dans le cadre du Tameshigiri et de se perfectionner. Mais dans ce cas, on utilise généralement des tatami omote, des tapis de paille de riz enroulés, plutôt que de l'acier.
Le zantetsuken
L'éditeur de la vidéo appelle ce sabre Zantetsuken. Ce terme est dérivé des trois mots Zan, Tetsu et Ken.
- 斬 (zan) signifie "qui coupe" ou "qui décapite".
- 鉄 (tetsu) signifie "fer".
- 剣 (ken) signifie finalement "épée".
Conclusion
Il est possible de couper de l'acier fin avec un katana. Cependant, couper des poutres de fer entières, comme on le voit dans le film, peut définitivement être considéré comme de la fiction.
