Sageo, the ribbon on the saya

Sageo is the name for the band on the scabbard of a Japanese sword.
Neben der Hauptaufgabe das Schwert am Gürtel zu sichern, erfüllt das Schwertscheidenband auch eine dekorativen Zweck.

These ribbons are made from various materials. The most common are cotton, silk and synthetic fibres.
Where exactly Sageo is located is explained in the article on the Japanese sword scabbard described.
The length varies depending on the size of the sword and the type of binding. A length of approx. 90cm is sufficient for a tanto, a length of approx. 110cm is usually used for a wakizashi and a length of between 180cm and 220cm for a katana.
The most common production methods for the ribbon are weaving and braiding.

Popular types and patterns for the Sageo

The name for the Sageo depends on the manufacturing pattern. These are the most common:

Kakucho = Tightly woven sword sheath band

Eine sehr robuste Ausführung. Durch das Weben ist es sehr engmaschig und hält einiges aus. In der Regel sind Kakucho einfarbig. Sie sind sehr gut für Schwerter geeignet, die häufig zum Training verwendet werden.

Kikko

This name stands for the very characteristic colouring of some sageo. They have an inlaid pattern that is reminiscent of the shell of a turtle viewed from above.

Uragawari

A two-coloured ribbon with two different colours on the front and back. Often with additional symbols incorporated. A visually very appealing design.

Nakafuji

Ist eine spezielle Form der Sageo, bei der in der Mitte ein weitmaschiger Streifen eingearbeitet ist, während der Rest des Bandes engmaschig gefertigt ist. Das Band wird sowohl geflochten als auch gewebt, um diesen Effekt zu erzielen.

Sazanami

It is woven in such a way that an arrow pattern is created in the fabric.

Shigeuchi = Geflochtenes Schwertscheidenband

Diese Art der Sageo wird geflochten, wodurch sich ein relativ grobmschiges Muster ergibt. Dadurch sieht das Schwertscheidenband sehr ansprechend aus. Häufig werden diese Bänder unter der Verwendung mehrerer Farben hergestellt.

Buy high-quality Sageo from Japan in our Samurai online shop (only a selection of the range):

Tying the sageo strap on the katana correctly

Für das Binden gibt es sehr viele Möglichkeiten. Wenn Sie in einem Dojo trainieren, fragen Sie am besten vor Ort, welche Arten der Bindung dort verwendet werden.
Here are a few basic types of binding that are not completely wrong.

Simple style that is common for martial arts training:

Safety binding if the centreboard is to remain closed:

Simple knot for storing a sword

Decorative knot as a representative binding (requires dexterity):