Pourquoi existe-t-il des certificats pour les véritables katana et quel est leur nom ?
Au fil des siècles, de nombreux types de lames et d'épées ont été fabriqués au Japon. C'est un domaine de connaissances presque infini, avec des détails sur l'époque de fabrication, le lieu de fabrication et des informations de fond sur chaque lame.
En même temps, il existe dans le monde entier une grande communauté de fans, d'acheteurs intéressés et de collectionneurs pour Nihonto.
D'où la nécessité de disposer de documents pour les véritables sabres de samouraï tels que katana, tachi, wakizashi, tanto et autres types de sabres et, bien sûr, pour les pièces rapportées correspondantes.
Il s'agit pour un organisme d'évaluation neutre de donner une estimation de la date, du lieu et de l'auteur de la pièce, ainsi qu'une évaluation générale de l'importance du spécimen dans l'histoire du Japon.
Ces informations aident ensuite les personnes intéressées à s'orienter sur la valeur d'un sabre japonais.
Il existe différents organismes qui délivrent ce type de certificat. En règle générale, il s'agit de documents en papier qui sont pliés. C'est pourquoi les certificats authentiques pour les véritables nihonto, koshirae et kodogu sont également appelés origami, le nom japonais du papier plié et de l'art de plier le papier.
L'évaluation des lames trouve son origine chez les polisseurs (togishi) et les marchands, car ils ont généralement toujours eu de nombreuses lames entre les mains et pouvaient ainsi se faire une très bonne idée générale. De plus, il existe aujourd'hui des spécialistes de nombreux autres domaines, dont les connaissances étendues sur le sabre japonais sont très impressionnantes.
La collaboration au sein d'organisations permet en outre de regrouper les connaissances des individus, de sorte qu'une évaluation fiable et digne de confiance peut être effectuée sur les différents types d'antiquités japonaises.
Quels sont les certificats disponibles pour les véritables sabres de samouraï ?
En principe, il n'y a pas beaucoup d'institutions qui exposent des origamis pour les objets d'art japonais. Il existe certes quelques polisseurs et boutiques de renommée internationale qui exposent leurs propres papiers, comme par exemple Aoi Japon. Mais en règle générale, les certificats sont délivrés par la NBTHK ou la JHTK (parfois aussi appelée JTK).
Origami de la NBTHK
Le NBTHK, qui se prononce Nippon Bijutsu Token Hozon Kyokai, trouve son origine dans la destruction collective des sabres japonais par les États-Unis après la Seconde Guerre mondiale. Après que de nombreuses pièces de valeur historique, comme le légendaire Honjo Masamune Les Américains se sont rendu compte que parmi les épées, il y avait de nombreux exemplaires qui méritaient d'être conservés.
Des spécialistes étaient nécessaires pour séparer le bon grain de l'ivraie et indiquer aux occupants quelles épées ne devaient pas être détruites.
C'est ainsi qu'est née la NBTHK. Depuis sa création, les spécialistes veillaient ainsi à la préservation du bien culturel "Nihonto".
Aujourd'hui, la NBTHK est la plus grande et la plus influente des organisations liées au sabre japonais. Elle promeut les forgerons nihontos contemporains, organise des concours de forge, délivre des certificats, gère le célèbre musée du sabre à Tokyo et bien plus encore.
Les certificats de la NBTHK ont une structure spécifique et sont généralement très respectés.
Origami de la JHTKK
Le JHTKK, en toutes lettres Juho Token Kenkyukai, est né d'une scission de la NBTHK et délivre également des certificats pour les sabres.
Les certificats contiennent des informations un peu plus complètes que les documents de la NBTHK et disposent d'autres points forts.
Vous trouverez un aperçu intéressant d'exemples de certificats et d'informations supplémentaires en cliquant sur ce lien :
https://www.shibuiswords.com/papers1.htm
Chaque certificat est-il pertinent ?
Les évaluations des différentes institutions reflètent en principe une opinion. Celle-ci peut varier en fonction de la personne qui donne l'évaluation, même au sein d'une organisation.
Par le passé, il y a donc eu de temps en temps des jugements différents sur la même épée. A cela s'ajoute le fait que le client paie l'organisation chargée de l'évaluation pour son travail, ce qui crée en soi des conflits d'intérêts.
Néanmoins, les certificats susmentionnés sont des origamis d'organisations reconnues qui se sont forgé une réputation au fil des ans et qui ne la mettent en aucun cas en péril par des évaluations peu crédibles. C'est pourquoi ces certificats sont aujourd'hui absolument dignes de confiance, malgré les défis évoqués précédemment.
Il ne faut d'ailleurs pas confondre ces véritables certificats pour les sabres japonais authentiques avec les "certificats" délivrés par les forgerons de sabres chinois.
Ils sont délivrés par le fabricant lui-même à des fins de marketing et ne constituent pas une véritable base pour la vérification de certaines données, car les informations qui y figurent sont souvent erronées.
Le fait même que ces documents soient appelés certificats, alors que les vrais papiers décrits ci-dessus existent, vise selon nous à tromper les acheteurs.
