Ai-je besoin d'un permis de port d'armes / d'un petit permis de port d'armes pour une épée ?
Pour répondre à cette question, il convient tout d'abord d'examiner le deuxième paragraphe de la loi allemande sur les armes, qui stipule que
§ 2 WaffG - PRINCIPES DE L'UTILISATION DES ARMES OU DE LA MUNITION, LISTE DES ARMES
(1) Seules les personnes âgées de 18 ans révolus sont autorisées à manipuler des armes ou des munitions.
(2) Le maniement d'armes ou de munitions mentionnées à l'annexe 2 (liste des armes), section 2, de la présente loi est soumis à autorisation.
(3) Le maniement d'armes ou de munitions mentionnées à la section 1 de l'annexe 2 de la présente loi est interdit.
(4) Les armes et munitions dont l'utilisation est totalement ou partiellement exemptée de l'obligation d'autorisation ou de l'interdiction sont énumérées à l'annexe 2, sections 1 et 2. En outre, les armes et munitions auxquelles la présente loi n'est pas applicable en tout ou en partie sont énumérées à la section 3 de l'annexe 2.
(5) En cas de doute sur la question de savoir si un bien est couvert par la présente loi ou sur la question de savoir comment il doit être classé conformément aux définitions figurant aux sections 1 et 3 de l'annexe 1 et à l'annexe 2, l'autorité compétente statue sur demande. Sont habilités à présenter une demande
1. les fabricants, importateurs, acquéreurs ou détenteurs du bien, dans la mesure où ils peuvent justifier d'un intérêt légitime à la décision visée à la première phrase,
2. les autorités compétentes de l'État fédéral et des Länder.
Les autorités compétentes en vertu du droit national doivent être consultées avant la décision. La décision est contraignante de manière générale pour le champ d'application de la présente loi. Elle doit être publiée au Journal officiel fédéral.
Source : https://www.gesetze-im-internet.de/waffg_2002/BJNR397010002.html
Annexe 2 mentionnée dans le texte : https://www.gesetze-im-internet.de/waffg_2002/anlage_2.html
Selon notre interprétation, la seule condition pour les épées est que le propriétaire ait atteint l'âge de 18 ans, tel que défini au paragraphe 2, alinéa 1, de la loi sur les armes. Les paragraphes suivants traitent des restrictions pour les types d'armes mentionnés dans les sections de l'annexe 2, dont les épées de samouraï ne font pas partie, selon nous.
Le port en public est dans cet article traitées.
Quelques mots d'explication :
Veuillez noter qu'il ne s'agit en aucun cas d'un conseil juridique, d'une recommandation d'action ou autre !
Les principales dispositions légales dans ce contexte :