{"id":3012,"date":"2017-05-15T13:51:03","date_gmt":"2017-05-15T11:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/samuraischwert.kaufen\/?p=3012"},"modified":"2020-03-04T16:08:02","modified_gmt":"2020-03-04T15:08:02","slug":"names-in-connection-with-the-tsuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samuraischwert.kaufen\/en\/samuraischwert\/bestandteile\/tsuba\/namen-im-zusammenhang-mit-der-tsuba\/","title":{"rendered":"Terms in connection with the tsuba"},"content":{"rendered":"

There are different versions of the tsuba. We explain common terms here using a tsuba that has both kogai hitsu ana and kozuga hitsu ana, although these are not necessarily present in every tsuba.<\/p>\n

The terms in alphabetical order:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
Ji or Hira Ji<\/h6>\n<\/td>\n
\u00a0The main surface of the stitch blade<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Kogai Hitsu Ana<\/h6>\n<\/td>\n
\u00a0Hole in the tsuba for kogai (hairpin)<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Kozuga Hitsu Ana<\/h6>\n<\/td>\n
\u00a0Hole in the tsuba for kozuga (by-knife)<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Mimi<\/a><\/h6>\n<\/td>\n
\u00a0The edge of the tsuba<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Nakago Ana<\/h6>\n<\/td>\n
\u00a0Centre hole in the blade through which the tang is guided<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Seppa Dai<\/h6>\n<\/td>\n
\u00a0\"Support surface\" for the Seppa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/div>\n